Kale (Canada)

(version française plus bas)

Description

Perennial Mix: This mix was donated by Cicada Seeds and is believed to be, or to be based on, the Kaleidoscopic Kale Grex. Overwintering may be challenging, as this population has so far been proven hardy to about zone 6, though some growers have successfully pushed it into colder zones. Growers are encouraged to experiment and save seed from plants that survive and thrive.

About 100 seeds per packet.

Annual Mix: Although created from three different contributions, this mix is mostly Red Russian–type kale. Treat it as a foundation: select hard, add diversity where possible, let surviving plants cross, and save seed to help the population improve over time.

1 teaspoon of seeds per packet.

──────

French Description 

Perennial Mix
Ce mélange a été offert par Cicada Seeds et serait, ou serait basé sur, le Kaleidoscopic Kale Grex. L’hivernage peut représenter un défi, puisque cette population s’est jusqu’à présent montrée rustique jusqu’à environ la zone 6, bien que certains producteurs aient réussi à la cultiver dans des zones plus froides. Les producteurs sont encouragés à expérimenter et à conserver des semences des plants qui survivent et prospèrent.

Environ 100 semences par sachet.

Annual Mix
Bien que créé à partir de trois contributions différentes, ce mélange est principalement composé de kale de type Red Russian. Considérez-le comme une base : sélectionnez rigoureusement, ajoutez de la diversité lorsque possible, laissez les plants survivants se croiser et conservez les semences afin d’améliorer la population au fil du temps.

Environ 1 cuillère à thé de semences par sachet.